Summary

Khoasolla melaoana ea Lockdown (2 Mmesa) – e kenyeletsa diforomo tsa tumello le diphemiti.

Lipotso tsa Lockdown

General

Lockdown ke protocol ea tšohanyetso e hlokang hore maAforika Boroa ohle a lule hae ntle le haeba:

• O etsa tshebeletso ya bohlokwa

• O fumana thepa ya bohlokwa kapa o fumana tshebeletso ya bohlokwa

• O bokella thuso ya setjhaba

• U batla thuso ea maemo a tšohanyetso, e pholosang bophelo kapa ea nako e telele

• Mabenkele a korosari, libanka, likhemisi le litšebeletso tse ling tsa bohlokoa li tla lula li butsoe nakong ea koalo

• Litsi tsa mabenkele le mabenkele li tlameha ho koaloa, ntle le haeba thepa e hlokahalang e rekisoa sebakeng seo. Basebetsi ba lebenkele ba tlameha ho netefatsa maemo a sireletsehileng a bohole le bohloeki

• Ho tloha ka la 2 Mmesa, mabenkele a li-spaza le bahoebi ba sa reroang ba tla lumelloa ho sebetsa, ha feela ba e-na le tumello e nepahetseng.

• Ho tloha ka la 2 Mmesa, litsi tsa mehala tse fanang ka lits'ebeletso ho bareki ba machabeng li tla lumelloa ho sebetsa ha feela li fana ka litšebeletso tsa bophelo bo botle, tsa sechaba kapa tsa lichelete.

• Meeli eohle ea Afrika Boroa e koetsoe, ntle le ho tsamaisa thepa ea bohlokoa le mafura

Ho iphapanyetsa lithibelo tsa ho koala sekheo ho nkoa e le tlolo ea molao, 'me o tla fuoa kotlo kapa ho koalloa chankaneng nako e fihlang likhoeli tse tšeletseng, kapa ka bobeli.

Pele u bala kapa u shebella litaba leha e le life, etsa bonnete ba hore li tsoa mehloling e tšepahalang e kang lingoliloeng tsa litaba tse tšepahalang le liwebsaete tsa lefapha la mmuso. Tšepa feela mehloli ea litaba e netefalitsoeng. Ntle le liwebsaete tsa litaba, u ka boela ua netefatsa tlhahisoleseling ho Africa Check, Setsi sa Naha sa Mafu a tšoaetsanoang le liwebsaete tsa Lefapha la Bophelo.

O ka tlaleha litaba tse seng tsa nnete tsa Coronavirus ka ho romella lengolo-tsoibila ho fakenewsalert@dtps.gov.za kapa romella Whatsapp ho 067 966 4015. U hloka ho kenyelletsa poso ea litaba tsa sechaba, sengoloa kapa tokomane e nkoang e le fake. Hape kenyelletsa sehokelo sa moo poso e leng teng.

Masole le mapolesa a ntse a paterola literateng tsa Afrika Boroa ho netefatsa hore motho e mong le e mong o latela melaoana ea ho koala le ho lula a bolokehile. Haeba u emisoa, lula u khobile matšoafo, tsebisa ofisiri lebaka la hao la ho tsoa literateng, ’me u mamele taelo eo e fanang ka eona.

O ka fana ka tletlebo sepoleseng sa heno kapa o ikopanye le Setsi sa Mehala sa Ditletlebo tsa Naha ho 0800 333 177 Kapa imeile complaintsnodalpoint@saps.gov.za

Bakeng sa Khoebo

Ke likhoebo tse hlalositsoeng e le lits'ebeletso tsa bohlokoa ho melaoana e entsoeng ho latela molao oa taolo ea likoluoa ​​o phatlalalitsoeng ke Letona la Puso ea Kopanelo le Merero ea Setso, Nkosazana Dlamini-Zuma, tse tla lumelloa ho sebetsa.

Tsena li akarelletsa:

Lisebelisoa

1. lijo

a. Sehlahisoa sefe kapa sefe sa lijo, ho kenyelletsa le lino tse sa tahang

b. Lijo tsa liphoofolo

c. Liphutheloana tsa lik'hemik'hale le lihlahisoa tsa tlatsetso tse sebelisoang tlhahisong ea sehlahisoa sefe kapa sefe sa lijo

2. Lihlahisoa tsa ho Hloekisa le Bohloeki

a. Toilet paper, sanitary pads, sanitary tampons, likhohlopo

b. Sesepa sa letsoho, sebolaea likokoana-hloko, sesepa, joala bakeng sa tšebeliso ea indasteri, lihlahisoa tsa ho hloekisa ntlo le lisebelisoa tsa ho itšireletsa.

c. Lik'hemik'hale, liphutheloana le lihlahisoa tsa tlatsetso tse sebelisoang tlhahisong ea efe kapa efe ea tse ka holimo

3. Bongaka

a. Lisebelisuoa tsa bongaka le tsa sepetlele, lisebelisoa le lisebelisoa tsa ho itšireletsa

b. Lik'hemik'hale, liphutheloana le lihlahisoa tsa tlatsetso tse sebelisoang tlhahisong ea efe kapa efe ea tse ka holimo

4. Mafura, ho akarelletsa le mashala le khase

5. Thepa ea mantlha, ho kenyeletsoa airtime le motlakase

Services

Mekhahlelo ea litšebeletso tsa bohlokoa e tla fella ka litšebeletso tse latelang:

1. Bongaka, bophelo bo botle (ho kenyeletsoa bophelo bo botle ba kelello), laboratori le litšebeletso tsa bongaka

2. Tsamaiso ea likoluoa, thibelo ea mollo, litima-mollo le litšebeletso tsa tšohanyetso

3. Litšebeletso tsa lichelete tse hlokahalang ho boloka ts'ebetso ea libanka le tikoloho ea litefello, ho kenyelletsa le JSE le phapanyetsano e tšoanang, hammoho le litšebeletso tsa inshorense.

4. Tlhahiso le thekiso ea thepa e thathamisitsoeng ho Sehlopha sa A, ka holimo

5. Mabenkele a korosari, ho kenyeletsoa le li-spaza

6. Tlhahiso ea motlakase, metsi, khase le mafura, phepelo le tlhokomelo

7. Mesebetsi ea bohlokoa bakeng sa lits'ebeletso tsa bohlokoa tsa mmuso joalo ka ha ho behiloe ke Hlooho ea mafapha a Naha kapa a Profense ho latela tataiso ea DPSA, ho kenyeletsoa le litefo tsa Lichelete tsa Sechaba.

8. Setifikeiti sa tsoalo le lefu, le litokomane tsa boitsebahatso tse ncha

9. Litšebeletso tsa bohlokoa tsa masepala

10. Litšebeletso tsa tlhokomelo le liphallelo tsa sechaba tsa mahlomola li fuoa batho ba hōlileng, ba kulang kelellong, batho ba nang le bokooa, ba kulang le bana.

11. Litšebeletso tsa lepato, ho kenyeletsoa libaka tsa polokelo ea bafu

12. Tsamaiso ea liphoofolo tse hlaha, khahlanong le bosholu, tlhokomelo ea liphoofolo le litšebeletso tsa bongaka ba liphoofolo

13. Meralo ea motheo ea likoranta, khaso le likhokahano le litšebeletso

14. Tlhahiso le thekiso ea lik'hemik'hale life kapa life, lihlahisoa tsa bohloeki, meriana bakeng sa lefapha la bongaka kapa mabenkele.

15. Litšebeletso tsa tlhoekiso, tsamaiso ea likhoerekhoere, likhoerekhoere, lits'ebeletso tsa ho tlosa litšila

16. Litšebeletso tse amanang le ts'ebetso ea bohlokoa ea makhotla, liofisiri tsa boahloli, Mong'a Lekhotla le Phahameng, Bo-Sheriff le basebeletsi ba molao ba hlokehang bakeng sa litšebeletso tseo.

17. Ditshebeletso tsa bohlokwa tsa SARS tse hlalositsweng ke Mokomishenara wa SARS

18. Mapolesa, liofisiri tsa khotso, liofisiri tsa sephethephethe, basebetsi ba sesole sa bongaka le masole, basebeletsi ba litšebeletso tsa khalemelo le litšebeletso tsa tsamaiso ea sephethephethe.

19. Litšebeletso tsa poso le litšebeletso tsa li-courier tse amanang le ho tsamaisa lihlahisoa tsa bongaka;

20. Litšebeletso tsa tšireletso tsa poraefete

21. Tsamaiso ea sephethephethe sa sefofane, Bolaoli ba Lifofane tsa Sechaba, likepe tsa thepa le lits'ebeletso tsa boema-kepe.

22. Khauta, ho hloekisa khauta, mashala le merafo ea bohlokoa

23. Bolulo bo sebelisetsoang batho ba fanang ka lits'ebeletso tsa bohlokoa, ho behelloa ka thoko, ho itšehla thajana le ho koala sekheo.

24. Tlhahiso, tlhahiso, phepelo, thepa, lipalangoang, lipalangoang, tlhokomelo ea bohlokoa le tokiso mabapi le ho fana ka litšebeletso tsa bohlokoa ho kenyeletsa likarolo le lisebelisoa.

25. Litšebeletso tsa lipalangoang bakeng sa batho ba fanang ka litšebeletso le thepa ea bohlokoa, le lipalangoang tsa bakuli

26. Litšebeletso tse fanoang ke Phethahatso, Maloko a Paramente, Maloko a Lekhotla la Ketsamolao la Porofense, Maloko a Makhotla a Libaka, Lekhotla la Boahloli, Baetapele ba setso le Bajari ba Liofisi tsa Naha tsa Mekhatlo ea Lipolotiki e emetsoeng ka Palamenteng.

27. Likhomishenara tsa Khomishene ea Litokelo tsa Botho ea Afrika Boroa, Khomishene ea Bong, le Khomishene ea Kholiso le Tšireletso ea Litokelo tsa Mechaba ea Setso, Bolumeli le Lipuo, le Mosireletsi oa Sechaba le Motlatsi oa Mosireletsi oa Sechaba.

28. Lipalangoang le thepa mabapi le thepa ea bohlokoa joalokaha e hlalositsoe ho A ka holimo ho ea linaheng tsa boahelani.

Ho bala melaoana e felletseng tlanya mona

Likhamphani tsohle tse thathamisitsoeng ho latela lenane la lits'ebeletso tsa bohlokoa, li tlameha ho ingolisa ho portal e latelang http://bizportal.gov.za/essential_service.aspx Lik'hamphani tsena li hlokoa hore li sebelise basebetsi ba fokolang ka ho feletseng ba hlokahalang ho sebetsa ka mokhoa o sireletsehileng.  

Ho na le ditsenogare tse mmalwa tsa moruo tseo mmuso o di entseng ho thusa dikgwebo tse nyane, tsena di kenyeletsa:  

• Leano la Thuso la Nakwana la Covid19 / Employer Relief

Likhoebo li ka etsa kopo ea thuso ho fihlela likhoeli tse tharo. Sekema sena se tla thusa ka ho lefa karolo ea meputso ea basebetsi. Likopo li tlas'a ts'ebetso e tloaelehileng ea netefatso le netefatso ea Letlole la Inshorense ea ho Hloka Mosebetsi

Etsa kopo ea thuso ena ka ho romella lengolo-tsoibila covid19ters@labour.gov.za 

Ho fumana lintlha tse ling ka morero oa liphallelo tlanya Mona  

• Letlole la Thuso la Likoloto tsa SMME

Letlole la namollo la sekoloto le reretswe ho fana ka kimollo dikolotong tse seng di le teng le ditefello, ho thusa di-SMME nakong ya Boemo ba Dikoduwa ba COVID-19. Hore li-SMME li khone ho fumana thuso tlas'a Letlole la Liphallelo la Sekoloto, mokopi o tlameha ho bonts'a khokahano e tobileng ea phello kapa tšusumetso e ka bang teng ea COVID-19 ts'ebetsong ea khoebo. Setsi sena se tla thusa mekhatlo ho fumana thepa, ho lefa basebetsi le litšenyehelo tse ling tsa ts'ebetso. Boitshunyako bona kaofela bo tla hlophiswa ho tsamaellana le dipaterone tsa phallo ya tjhelete ya di-SMME, mmoho le boholo ba kgahlamelo e bileng teng.

Likhoebo tsohle tse nyane li lokeloa ho fumana thuso ena ea lichelete, 'me li hloka feela ho fihlela litekanyetso tse latelang:

o Ba tlameha ho ba ba 100% ke baahi ba Afrika Boroa

o Ba tlameha ho hira bonyane 70% ea baahi ba SA

o Ba tlameha ho ngolisoa le SARS 'me ba ikobele lekhetho

Ho tla etelletsoa pele likhoebo tsa basali, bacha le batho ba nang le bokooa.

Ho fihlella letlole lena, likhoebo li tlameha ho ingolisa sethaleng sa SMME South Africa 

Bakeng sa lintlha tse ling tlanya Mona.  

Bakeng sa Batho ka bomong

Batho ba lumelloa ho fihla mabenkeleng le ho fumana thepa le litšebeletso tsa bohlokoa - ka lipalo tse nyane. Mabenkele a lumella palo e lekanyelitsoeng ea batho ho kena ka lebenkeleng ka nako e le 'ngoe, ho netefatsa sebaka sa sechaba sa limithara tse 1.5 ha se le sebakeng sa sechaba. Sebelisa sanitiser ea letsoho e fanoeng ka lebenkeleng.

Ha u khutlela hae, hopola ho hlapa matsoho bonyane metsotsoana e 20 ka sesepa le metsi.

Ho eletsoa hore le uena u fetole liaparo tsa hau, kaha kokoana-hloko e ka phela lesela lihora tse 'maloa.

Hape tlosa liphutheloana tse ngata tse ka tsamaisang kokoana-hloko (joaloka mabokose, polasetiki joalo-joalo) lijong moo ho khonehang, 'me u li tšele ka har'a linkho tsa hau. Haeba ho sa khonehe ho decant, hlakola sephutheloana/litin/lits'oants'o ka lesela le sebolaea likokoana-hloko pele u kenya korosari ea hau ka sehatsetsing/sehatsetsing/ khabotong.

Haeba u sa ikutloe hantle, letsetsa ngaka ea hau. O SE KE oa ea sepetlele kapa tleliniking. Haeba u sena ngaka/GP, ka kopo letsetsa mohala oa mohala oa Coronavirus ho 0800 029 999. Ba tla u eletsa ka mehato eo u lokelang ho e nka. U lokela hape ho ikarola ho ba lelapa la hau haeba u belaela hore u na le vaerase. Bua le setsebi sa hau sa bongaka se tla u eletsa ka mehato eo u lokelang ho e nka. 

Tjhe, sena HA SA dumellwa. Phatlalatso ea naha ea likoluoa ​​​​e hlakile hore batho ba koaletsoe sebakeng sa bona sa bolulo, ntle le haeba e le tšebeletso ea bohlokoa, ho reka thepa, ho bokella thuso ea sechaba, kapa ho batla thuso ea bongaka.

Che, sena ha sea lumelloa. Litsela, lirapeng tsa boikhathollo le lisebelisoa tse ling tsa thepa ha se karolo ea sebaka sa bolulo sa mang kapa mang, ka hona ho thibetsoe ka thata. 

Melemo ea Thuso ea Nako ea Covid19 / Employer Relief e qapiloe ke lefapha la basebetsi. Melemo e tla thusa ka ho lefa karolo ea meputso ea basebetsi. Likopo li tlas'a ts'ebetso e tloaelehileng ea netefatso le netefatso ea Letlole la Inshorense ea ho Hloka Mosebetsi.

Ikopanye le 012 337 1997 bakeng sa tlhahisoleseding mabapi le ho etsa kopo ya molemo ona.

Batsoali ba arohaneng joale ba ka tsamaisa bana ba bona lipakeng tsa matlo nakong ea koalo ea naha ea Covid-19, ha feela motsoali ea tsamaisang a nkile taelo ea lekhotla kapa tumellano efe kapa efe e ngolisitsoeng le 'muelli oa lelapa mohlala. boikarabelo ba botsoadi le tumellano ya ditokelo kapa moralo wa botsoadi.

Batsoali ba boetse ba tlameha ho netefatsa hore ha ho motho ka lapeng ea kileng a kopana le motho ea tsejoang kapa ea belaelloang hore o na le tšoaetso ea Covid-19. 

Ha ho na ketelo e tla lumelloa ka tlas'a koalo, empa malapa a maqheku a tla fumana lijo le tšehetso eo a e hlokang.

Che, u ke ke ua fumana lijo tse nkiloeng kapa lijo tse seng li phehiloe ho uena. Libaka tsohle tsa ho jella, lijo le lits'ebeletso tsa phepelo ea lijo li tla koaloa nakong ea koalo.

Ee, diphitlho di tla letlelelwa go tshwarwa mme palo ya batho ba ba hutsafetseng e lekanyeditswe go nna 50. Le fa go ntse jalo, ditebelo tsa bosigo di tla thibelwa. 

Transport

• Litšebeletso tsohle tsa literene tsa baeti tsa libaka tse telele, tsa sechaba le tsa poraefete, li tla emisa ts'ebetso nakong eohle ea ho koaloa ha thepa. Litšebeletso tsa Shosholoza Meyl, Premier Classe le Blue Train tse tsamaisoang ke PRASA le Transnet ka ho latellana, li se li emisitsoe. Melao e mecha e bolela hore basebetsi ba literene ba ikemetseng le bona ba tla emisa tšebetso.

• Litšebeletso tsohle tsa literene li tla koaloa nako eohle ea ho koaloa ha seporo. Sena se kenyeletsa litšebeletso tsohle tsa Metrorail le Gautrain.

• Lifofane tsohle tsa machaba le tsa ka hare ho naha ha lia lumelloa, ho sa natsoe sehlopha sa kotsi sa naha eo motho a tsoaletsoeng ho eona.  

• Ke thepa ea moea feela e tla lumelloa. Leha ho le joalo, thepa e tsoang linaheng tse kotsing e kholo e tlameha ho hloekisoa.

• Thibelo ea likepe tse tsamaeang ka sekepe ho etela leha e le efe ea maoatleng a rona e tla kenngoa ts'ebetsong ka thata

• Thepa ea bohlokoa e tla lumeloa Koung ea rona e 8 ea Leoatle. Leha ho le joalo, thepa e tsoang linaheng tse kotsing e kholo e tlameha ho hloekisoa.

• E le karolo ea mehato ea liphallelo bakeng sa likhoebo tse nyenyane tse mahlomoleng joalokaha ho phatlalalitsoe ke Moporesidente, litekesi tseo tse tšehelitsoeng ka lichelete ke Lekala la Naha la Lichelete la Litekesi tse tsamaisoang ke Setsi sa Lichelete sa Likhoebo tse Nyenyane (SEFA) li tla fuoa matsatsi a phomolo a likhoeli tse 3 a puseletso. Libanka tsa khoebo le tsona li nahana ka mehato e tšoanang.

• Minibus-Taxis e tla lumelloa ho tsamaisa basebetsi ba litšebeletso tsa bohlokoa le ba lumelletsoeng ho tsamaea ho hlokahalang. Metsamao ea lipalangoang mabapi le sena e tla lumelloa ho sebetsa ho tloha ka 05h00 ho isa 09h00 le hape ho tloha ka 16h00 ho isa 20h00.

• Litekesi li ka nka 70% feela ea matla a tsona a tloaelehileng.

• Bapalami bohle ba tlameha ho roala limaske.

• Basebelisi ba lokela ho beha mehato ea ho ikamahanya le ho arohana sechabeng e le ho thibela ho ata ha vaerase.

• Litekesi tsohle tsa minibus li tlameha ho hloekisoa ka mor'a leeto le leng le le leng.

• Libaka tsohle tsa litekesi li tlameha ho hloekisoa nako le nako.

• Moo ho loketseng, mmuso o tla fana ka thuso.

• Likoloi tsa Metered Taxis le E-Hailing li tla lumelloa ho tsamaisa basebetsi ba litšebeletso tsa bohlokoa le ba lumelletsoeng ho tsamaea ka mokhoa o hlokahalang. Metsamao ea lipalangoang mabapi le sena e tla lumelloa ho sebetsa ho tloha ka 05h00 ho isa 09h00 le hape ho tloha ka 16h00 ho isa 20h00.  

• Likoloi tsa metered taxis le e-Hailing li tlameha ho hloekisoa ka mor'a leeto ka leng. Indasteri e tla nka boikarabelo ba sena. Moo ho loketseng mmuso o tla thusa.

• Palo ea bapalami koloi e 'ngoe le e 'ngoe e lumelloang ho tsamaea e tla fokotseha. Koloi e nang le laesense ea ho palamisa batho ba 4 e tla lumelloa ho palamisa motho a le mong feela. Koloi e nang le laesense ea ho palamisa bapalami ba ka bang 1 e tla lumelloa ho palamisa batho ba 8 feela.  

• Lihloela tse sebelisoang likoloing tsohle tsa litekesi li tlameha ho ba le bonyane ba 60% ea joala.

• Ts'ebetso e fokolang ea libese e tla lumelloa ho tsamaisa basebetsi ba lits'ebeletso tsa bohlokoa le ba lumelletsoeng ho tsamaea ho hlokahalang.

• Litsamaiso tsohle tsa bapalami tse tšelang moeli li tla thibeloa nakong eo ho koaloang.

• Tsamaiso ea thepa e tšelang meeli bakeng sa thepa ea bohlokoa e tla tsoela pele ho ea le ho tsoa linaheng tsa boahelani.  

Litsi tsa Teko ea Likoloi le Litsi tsa Teko ea Lilaesense tsa Bakhanni (DLTCs) li tla koaloa. Ha laesense ya hao ya ho kganna e ka fela ka nako ya nako ya ho notlela, e tla dula e sebetsa ho fihlela qetellong ya lockdown, ka nako ya mohau ya ho ntjhafatsa nakong ya matsatsi a 14 a tshebetso ka mora moo ntle le ha ho hlalositswe ka tsela e nngwe.